RAFA NADAL BEING LOOSE AT A PRESS CONFERENCE

Rafa Nadal is . . . well, see for yourself. I love going through all the Rafa Youtubes and Daily Motion uploads and picking ones to post here: ............................................................
............................................................
http://youtube.com/watch?v=ho6oUXKxP7o

I don't understand Spanish at all, but I have included some of the comments left for this video that will help:

Comment:
The interviewer is joking and says that Nadal brings Real Madrid bad luck. Rafa denies it, mentioning some matches he went to see Real Madrid live and they won. However in the end he confesses that a person related to another soccer team (I don't know which one) invited him to the first-tier box -a place where only VIP people are allowed- to watch the match, obviously hoping that his team would win and Real Madrid wouldn't. I'm not much into soccer, but I hope it helped =)

Comment:

I don't speak perfect spanish but its kinda like this see rafa is a real madrid fan and they had a huge game on sunday against their rival fc barcelona so the reporter tells rafa not to go coz he is bad luck for madrid so he says he is not and that he was at the game that real madrid won against atletico and against rosenborg and then he says "as a joke i guess" that bergestain (the sport director of fc barcelona) called his uncle to make sure rafa will be at the game on sunday

Comment:
rafa is a real madrid fan. he was attending that night to a champions league match, and the interviewer reminds him that last time he went real madrid lost. And then he reminds everyone of all the matches hes gone too that madrid hadn't lost. the other team he was talking about was barcelona, european biggest and historic rivals

Comment:
He's unbelievably beautiful when he smiles. I don't think tennis has ever had such an adorable player. He lights up every press conference, he excites every match. A fantastic guy.